Bonjour à tous. Merci de nous rejoindre pour un nouveau chat organisé en partenariat avec la Revue Française de Généalogie ! Bienvenue à notre invité Lionel Sandoz. Héritier d'une célèbre lignée de peintres héraldistes suisses et spécialiste de la création de blasons et d'armoiries, Lionel Sandoz a notamment colorisé l'ensemble des blasons de l'armorial de Rietstap, consultable sur Genealogie.com. Il répond aujourd'hui à toutes vos questions sur le thème : « Blasons et Héraldique ».
Bonjour à tous !
Rédacteur en chef de la Revue Française de Généalogie, Charles Hervis participera également à ce chat. Bonjour Charles et bienvenue !
Bonjour !
Les présentations sont faites, vous pouvez maintenant poser vos questions. Nous vous écoutons !
A quelle époque et dans quelle région le lys est-il apparu sur les blasons ?
Le lys apparaît déjà comme symbole d'espérance sur les médailles et les monnaies des empereurs romains. Il est ensuite le symbole de la beauté et de la pudicité que l'on retrouve dans la chrétienté pour représenter la Sainte Vierge. Les lys sur les écus des « roys très chrétiens » sont les mystères cachés de la « reine des fleurs » stylisée en forme de « fer de lance » pour glorifier les triomphes et les louanges des rois de France depuis Clovis.
Il existe dans l'armorial valaisan des armoiries au nom de COPT, représentant un coq que je ne retrouve pas dans l'armorial de Rietstap ni auprès de centres généalogiques suisses. Quelle est la signification du coq et connaissez-vous son historique? Comment était octroyé un blason en Suisse?
Copt, famille d'Orsières (Suisse, canton du Valais) est connue depuis le début du XVIe siècle. Votre blason est : « d'azur à un chevron abaissé d'or, sommé d'un coq d'argent, crêté, barbé et membré de gueules ». Le coq dans vos armoiries a sans doute été adopté après un conseil de famille. Il manifeste la personnalité de l'initiateur et embrase le passé et le présent, voire l'avenir, par la volonté d'être fier et de survivre. C'est le coq des vallées du Valais et celui-ci que l'on retrouve au sommet des clochés des villages. C'est l'emblème du courage hardi, généreux et vigilant. Le coq est la sentinelle de la nature et il commande son peuple. Il est crêté comme un soldat et son bec chante la victoire. En Suisse, l'emploi d'armoiries est depuis longtemps fort répandu et aujourd'hui encore plus développé que dans bien d'autres régions d'Europe. Au contraire de ce qui s'est passé dans d'autres pays d'Europe, de nombreuses familles des classes moyennes et paysannes se sont servi d'emblèmes plus ou moins héraldiques pour marquer leurs coupes de bois, leurs mobiliers, leurs maisons, etc. Très souvent, ces emblèmes transmis de père en fils sont devenus de véritables armoiries. En ce qui concerne votre famille qui appartenait à la classe de la bourgeoisie, ce sont de véritables armes de famille dès l'origine. On ne les retrouve pas obligatoirement dans les registres qui auraient été soumis à un contrôle officiel car seules les armoiries de concession ont été entérinées par le Conseil d'Etat. Ajoutons à cela qu'il n'a jamais existé en Suisse de législation sur le port des armoiries comme on en trouve par exemple en Angleterre ou dans les Pays-Bas. Bien des blasons ne figurent pas dans l'Armorial de Rietstap. Pas une illustration de vos armoiries n'est représentée dans l'Armorial International.
Je fais des études d'héraldique. Après avoir appris à blasonner, je commence les identifications notamment avec le couple Rietstap-Renesse. Je cherche à acquérir ces deux livres mais je ne peux pas me permettre d'acquérir les éditions anciennes hors de prix. Auriez-vous des adresses à me fournir où je puisse les trouver ? Sinon y-a t-il des bases de données informatiques disponibles sur CD-rom/DVD qui soient de bons outils d'identification ?
Une des principales bases de données se trouve sur Internet. Il s'agit des illustrations de cet armorial, réalisées par Victor Rolland entre 1906 et 1926. Ces gravures sont en ligne sur Genealogie.com. Vous pourrez acquérir un Rietstap réédité près de Londres chez l'éditeur Heraldry Today. Quant au Renesse, il est beaucoup plus difficile de le retrouver en réédition.
Existe-t-il des armoiries pour la famille Audiffred ?
Il existe bien plusieurs armoiries à partir du nom Audiffred ou Audiffredi. On les retrouve en général dans le Dauphiné, mais elles remontent peut-être à celles des Audiffredi, famille originaire du comté de Nice. Vous trouverez un original de ces armoiries à la Bibliothèque du Palais Massena, à Nice.
Notre blason d'azur a 3 bandes losangées d'or et de gueules. Que cela veut-il dire ? Merci. Brigitte
Il existe énormément de familles qui portent ce genre de blasons dans toute l'Europe. De nombreuses explications différentes sont possibles.
Nous vous invitons à contacter Lionel Sandoz directement, à cette adresse : sandoz.lionel.jenny@wanadoo.fr
Je possède un symbole qui m'est cher et qui ressemble à un Z barré verticalement. J'aurais voulu savoir si celui-ci pouvait être utilisé d'une manière ou d'une autre dans mes armoiries. Je me permets de vous poser la question car je ne sais pas ce qui officialise un signe. Dans quelle mesure puis-je utiliser ce symbole ?
Vous pouvez très bien arborer dans votre blason le Z barré verticalement. C'est un symbole ancien qui était employé dans les confréries et les corporations au Moyen-Age. Sa signification reste obscure, cependant, je pourrais faire des recherches concernant la signification de la forme graphique du Z barré.
Quelle est la différence entre blason et héraldique? Merci.
Le blason est un mot d'origine allemande, qui désignait la description par le langage des armoiries ou d'un écu d'armes. L'héraldique est une science des blasons, qui permet de les réaliser graphiquement et de les identifier.
Le blason des Zimmermann d'Alsace ressemble à la coupe du Graal. Quelle en est l'origine et le sens réel ? Merci.
Les Armoiries Zimmermann en Alsace furent enregistrées pour une vieille famille de Rappersweil. Le blasonnement est :" parti d'argent et de gueules, a un double hanap de l'un en l'autre ". Cimier : " un calice parti de gueules et d'argent, entre deux proboscides coupées alternativement d'argent et de gueules ". Je pourrais vous indiquer plus tard où vous pourriez visualiser une gravure de ces armoiries dans leur ensemble. Ce qui vous semble être un Graal est en fait un hanap héraldique. C'est une sorte de coupe à couvercle comme un grand vase pour boire, employé comme meuble notamment dans quelques armes allemandes. Son rapport avec le Graal est ancré en Germanie. Le terme Graal n'est pas employé, volontairement, dans la langue du blason afin de le protéger de sa valeur initiatique.
Bonjour. Je voulais savoir de quoi est composé le blason du nom de famille Legros et le blason du nom de famille Jacquot ? Merci.
Il existe plusieurs blasons Legros d'origines différentes. On en retrouve en Provence, en Lorraine avec un anoblissement en 1514 et un deuxième anoblissement en 1531. Puis on en retrouve dans le Bourbonnais et en Franche-Comté. Quant au nom de famille Jacquot, il existe de très nombreuses armoiries, principalement en Lorraine, en Alsace et au Luxembourg. C'est donc un nom de l'Est.
Bonjour monsieur. Je recherche le blason de mon arrière grand-père : Don Stephano Lo Jacono, né à Agrigente réalmonte en Sicile. Merci, Charlette Lo Jacono.
On retrouve bien en Sicile des armoiries anciennes pour une famille Di Stefano établie à Villabianca et Palermo. Ces armoiries furent concédées par le roi Filippo V avec privilège en 1710 puis promues au titre de comte en 1729. Les armoiries sont : " d'azzurro, col castello d'oro, torricellato di due pezzi, aperto e finestrato del campo sormontato da una cometa d'oro ondeggiante in palo. Corona di duca ".
Quand et pourquoi le blason d'Anjou qui portait des lions a changé pour des fleurs de lys?
Nous vous invitons à contacter Lionel Sandoz à l'adresse sandoz.lionel.jenny@wanadoo.fr, il vous répondra directement après ce chat.
J'ai déjà reçu nos armes : d'arg. à 1 aigle éployée de sable. J'aimerais recevoir aussi : d'arg. à 1 aigle de sable au vol abaissé et d'arg. à l'aigle à 2 têtes éployée de sable, dessinées par H. et V. Rolland. Comment faire? Merci beaucoup de votre réponse. Ph. de FLEURY
Suite à des recherches dans ma bibliothèque personnelle, je vous ferai parvenir des écus d'armes de la même facture artistique que celles que vous trouvez dans H. et V. Rolland : « d'argent à une aigle de sable au vol abaissé » et « un aigle à 2 têtes éployée de sable ».
Existe-t-il un signe caractéristique des armoiries polonaises, un élément, voir un animal emblématique de ce pays ? Merci.
En ce qui concerne les armoiries polonaises, la réalisation artistique des blasons est très reconnaissable par son style. Parmi les symboles héraldiques de toute l'Europe, certains comme un fer et deux flèches ou les panaches à plumes d'autruche sont très répandus. Certaines familles arborent un symbole d'origine indienne : la Swastika inversée (symbole assez rare en héraldique).
Bonjour, la licorne apparaît-elle souvent sur les armes ? Y a-t-il une époque de prédilection ? Merci.
Le corps de la licorne approche celui d'un cheval, elle a la tête d'un cerf, le pied à deux ongles, la queue du sanglier et au milieu du front une longue corne torsadée. Cette corne cause sa perte et sa mort, et redonne néanmoins vie à ceux qui ont pris du poison. Cette corne est précieuse et rare et représente l'abondance. On la prit pour un symbole de la force et en ce sens les papes Clément VII et Paul II l'arborèrent non pas dans leurs écus mais comme ornement. Parmi les anciennes maisons de France qui ont porté une licorne dans leurs armes, on trouve les Valon de Dijon, les Clairaunay dans le Maine et les Malicorne à Abbeville. Les barons Von Parchwitz et la famille Wagner en Allemagne, Mauer Von Hohenstein en Autriche, Mednyausky Von Megyes en Hongrie, Yermoloff en Russie, Zoetaert en Belgique, Petrozzani en Italie et pas moins de 1 500 autres familles dans toute l'Europe dont je pourrais vous citer les noms. Son époque de prédilection serait sans aucun doute celle de la Renaissance.
Bonjour ! Que signifient les 11 gouttes présentes sur le blason de la ville de Cologne ?
Le sujet m'intéresse particulièrement mais nécessite des recherches. Je préfère donc vous répondre ultérieurement. Contactez-moi à mon adresse e-mail : sandoz.lionel.jenny@wanadoo.fr
Antoine, c'est de l'eau de Cologne.
J'ai trouvé un objet circulaire en bronze, illustré sur une face : un lion, un aigle, une fleur de lys, 2 roses, une épée. Son diamètre au plus large est de 16 centimètres, je l’ai trouvé dans cet état et dans un tas de ferrailles ! Une idée sur la nature de cet objet ?
Il faudrait que vous me fassiez parvenir une photo de l'objet en question. Il s'agit peut-être d'emblèmes allégoriques.
Pourquoi ne trouve-t-on pas dans vos blasons celui de la famille Chavannaz, bourgeoise de Vuisternens en Ogoz et d'Aubonnes (1661). De même, il n'y a rien dans la rubrique " trouver les origines de votre nom ". Je possède le descriptif du blason et le croquis ébauché, délivré il y a une vingtaine d'années par les archives d'Etat de Fribourg. Que proposez-vous... - 1°/ pour réaliser ce blason de façon plus artistique ? - 2°/ pour qu'il figure dans l'armorial et les offres de Genealogie.com ? - 3°/ pour que l'on puisse aussi y lire les origines de ce nom franco suisse (3 immigrations ayant eu lieu au XIXe siècle dans le Cher et le Jura, origine Vuisternens; dans le Bordelais, origine Aubonnes).
Je peux moi-même les redessiner avec la même facture que celle de Victor Rolland et les intégrer à l'Armorial de Rietstap sur Genealogie.com.
Pourrais-je savoir comment était mon blason ? Mon nom est Langlois et je suis de la Normandie. Si c'est possible, j'aimerais le voir.
Les armoiries Langlois ont été enregistrées sous Louis XIV dans les registres officiels de l'Etat. Ces armoiries furent portées à l'Armorial du royaume de France par un certain Claude, écuyer, sieur de Duranville, blasonnant : « d'argent, à trois têtes de loup coupées de sable, 2 et 1 ». Je vous communiquerai ultérieurement le moyen de les retrouver.
Serait-il possible de savoir ce que représente le blason des Delebarre ? Merci par avance.
Le blason de la famille Delebarre est : « de gueules, à trois bandes de vair, au canton d'or ». On le retrouve dans l'Armorial de Rietstap indiquant une origine en Artois.
Je suis en train de réaliser mon blason, et j'aimerais vous le soumettre, pour voir s'il n'y a pas d'erreur. Le voici : d'argent, semé de roses de gueule, au loup ravissant de sable, armé d'or. Qu'en pensez-vous ?
Votre blason est très beau, sa symbolique est tout aussi intéressante. Il est conforme à la science des blasons.
Existe-t-il beaucoup de blasons contenant des renards ? Cela a-t-il un rapport avec l'origine de mon nom de famille ? (Mon nom est Fox)
Il existe de très nombreuses familles, environ 1 000 en Europe, qui arborent un renard dans leurs écus. Il est évident qu'il s'agit pour votre famille d'armoiries parlantes. Il est cependant intéressant de constater qu'il est chargé de trois têtes de renards d'or, ce qui implique un rapport évident avec la symbolique du chiffre 3 (la Trinité, par exemple).
Bonjour, je recherche un traité écrit par Bartiole en 1355 : "De insignis et armis". Sauriez-vous où je peux le trouver ?
Malheureusement, je ne peux pas vous aider pour l'instant, je suis moi-même à la recherche de cet ouvrage.
Bonjour, savez-vous si des communautés de communes ou d'agglomérations ont adopté un blason ? Je sais que les départements français en possèdent un...
Depuis fort longtemps, les villes royales ont obtenu des armoiries surmontées d'une couronne murale. Elles furent modifiées sous l'Empire, la fleur-de-lys étant le symbole de l'Ancien-Régime, elle fut remplacée par un « attribut impérial ». Bien d'autres villes de moindre importance eurent aussi des armoiries. De nos jours, toutes les communes de France peuvent avoir des armoiries à condition qu'elles soient conformes aux règles de l'héraldique. Je ne saurais vous dire s'il existe actuellement un blason commun à une communauté de communes ou d'agglomérations. Quoi qu'il en soit, il peut y avoir la création d'un blason dans ce cas. Par exemple, le blason peut être divisé en plusieurs partitions, chacune des partitions contenant les emblèmes respectifs de chaque commune ou agglomération.
Un cimier avec 3 plumes d'autruche, cela vous dit-il quelque chose ? Pouvez-vous m'éclairer quant à sa signification ? Merci.
Le cimier avec trois plumes d'autruche est un panache porté par les chevaliers sur leur heaume pour servir d'ornement. Il en était de même pour les gentilshommes sur leurs chapeaux. Dans les pays germaniques, les plumes d'autruche sur les cimiers ont une symbolique beaucoup plus significative qu'en France : elles pourraient parfois indiquer le nombre d'ennemis tués lors des combats sur les champs de bataille, ou bien le nombre de victoires lors des tournois. D'autres interprétations peuvent être possibles dans les pays germaniques car il s'agissait principalement d'armoiries militaires.
Peut-on avoir une couronne dans les ornements extérieurs sans être chevalier, duc, comte... Sinon on ne met que le lambrequin?
Les couronnes, dans la vraie science des armoiries, étaient réservées à la noblesse titrée avec une couronne distincte. Les heaumes avec leurs lambrequins ornaient les écus des nouveaux anoblis et des bâtards, bien qu'au cours des années les plus glorieuses de l'utilisation des armoiries, la couronne comme ornement décoratif sur les écus fut employée très abondamment sur les ex-libris et les chevalières. Il n'est pas recommandé de nos jours d'en faire de même, sauf si vous avez une ascendance noble. L'écu simple est tout aussi distingué.
J'ai trouvé sur le net plusieurs blasons différents (mais quand même proches) liés à la famille De Susini de Sartène (Corse). Comment savoir lequel est le bon ?
Le blason le plus ancien de cette famille remonte à son ancêtre commun, qui s'appelait Giovan Natale Susini de Sartène. Il porte sur son blason une tour. D'autres branches, descendantes du premier, se sont installées à Renno et Ajaccio au XVIIe siècle. Ces armes portent une couronne de comte. Une autre branche, les Susini et Ruiseco (de), originaire de Corse, est en rapport avec l'Espagne.
Dans quel ouvrage puis-je trouver ces branches qui me sont inconnues ?
Vous pouvez retrouver ces blasons dans l'Armorial de Colona de Cesari, réalisé à la fin du XIXe siècle et vous trouverez d'autres informations dans l'Armorial de M. Orticoni, réalisé au cours du XXè siècle. L'ouvrage le plus important est à mon avis celui de François Demartini, intitulé Armorial de la Corse en trois volumes. Sinon, vous pourrez retrouver une gravure sur Genealogie.com dans la rubrique Blasons.
Je cherche des exemples de blasons avec des " Chats Hérissonnés ". Avez-vous une suggestion ?
Voici un symbole très rare dans les blasons ! On retrouve quelques blasons avec des " châtaignes hérissonnées " voire la " tête humaine hérissonnée " mais le " Chat hérissonné " ... ! Connaissez-vous une famille avec un " Chat hérissonné " dans ses armes ? De mon côté, je n'en ai encore jamais vu à ce jour.
Mon blason porte entre autre des coquerelles, que dois-je en déduire ?
Les coquerelles sont des noisettes dans leurs fourreaux, jointes ensemble en nombre de trois et toutes vertes. Cet emblème héraldique n'est pratiquement utilisé que dans l'ancien royaume de France. Les coquerelles sont telles qu'on les cueille sur les noisetiers. Elles appartiennent à la symbolique du chiffre " 3 ". Il s'en trouve dans l'écu des Huaut (Ile-de-France, Poitou, Touraine, Normandie, Brie).
Nous sommes de la famille Tangre de Belgique et de France avec les migrations. Je me demande si on n'a pas un blason dans nos ancêtres à l'époque de Godefroid de Bouillon, car il y a eu un chevalier Tangre (aussi appelé le chevalier gris) qui combattait avec Godefroid de Bouillon et nous avons de la famille Tangre à Bouillon. Je vous remercie d'avance des réponses que vous pourrez m'apporter.
Le nom de famille Tangre, originaire de Belgique, est d'origine germanique. Ce nom s'écrivait Than-ka-reda, et signifiait " Jerusalem délivrée ". On le retrouve cité dans le Tangré du poème Godefroid de Bouillon. Je n'ai pas pour autant retrouvé le blason de cette famille en Belgique.
Y a-t-il souvent des devises liées à des blasons ?
Les devises sont plutôt liées à la famille qu'à l'illustration des blasons.
Bonjour à vous, je possède un livre avec des armoiries sur les couvertures, mais je ne parviens pas à les identifier... Pourriez-vous m'aider ? Les armes se composent de trois fleurs de lys, le tout dans une " rosace ", avec en bas une médaille, et en haut une couronne. Qu'en pensez-vous ?
C'est ainsi que beaucoup de fers à reliure et d'ex-libris ont enjolivé les livres d'autrefois avec les « armes de France ». Pouvez-vous me faire parvenir une photo ? Je vous en dirai plus.
Est-ce que l'olivier était utilisé pendant le Moyen-Age ou est-il apparu après ?
L'olivier est un arbre que l'on retrouve dans la mythologie médiévale et, par là-même, dans de très vieux blasons. Ainsi l'ancienne famille noble Mont Olivet portait des armes parlantes : « d'argent à un olivier de sinople ».
Le nom d'Izelin est aussi dans ma famille. Est-elle suisse ? Connaissez-vous son blason ?
Je retrouve pour l'instant trois blasons Izelin en Suisse, deux dans le canton de Bâle et un à Gachnang dans le canton de Turgauvie.
Bonjour. Etant parfaitement inculte en héraldique, je me permets de vous soumettre cette question à des fins de vérification. Des souvenirs, peut-être un peu vagues, décrivent les armes de la famille Desraoul, originaire du XVIIIe siècle, de Loire-Atlantique, et plus précisément de la paroisse de Mésanger, comme : " d'aur à trois chardons d'argent - surmontées d'une couronne de comte ". Cette dénomination vous semble-t-elle correcte ? Que peut-elle m'apprendre sur cette famille ? A quoi ressemble ce blason ?
La description de votre blason est juste et elle indique un titre de comte dans votre famille.
Je vous indiquerai dans quelques temps où vous pourriez visualiser ces armoiries.
La famille Lalou (Flandre française) porte : " d'azur à trois têtes de loup arraché d'or " avec en cœur un écusson aux armes d'Odelan De Ronquier (Flandre française) : " d'argent à la croix de gueules chargé de cinq coquilles d'or ". Est-il courant de trouver au sein d'un blason les armes d'une autre famille ? Quel lien cela suppose-t-il entre ces deux familles ?
On a très souvent apporté lors d'unions l'armoirie de l'épouse sur (ou à côté de) celui de l'époux. Un écusson en cœur du blason représentant la famille alliée était très répandu dans la noblesse.
Bonjour, je cherche les armes de ma famille du côté maternel, il s'agit d'une famille Lefebvre originaire de Pont-Saint-Esprit sur Rhône en Provence (ou Gard je ne sais plus). Pourriez-vous m'indiquer des pistes de recherches (même si je suis parfaitement conscient que ce patronyme est on ne peut plus répandu) ? La seule indication que je puisse fournir est que ce sont des protestants immigrés en Belgique (Pays-Bas méridionaux alors) en 1685 lors de la révocation de l'édit de Nantes... Merci d'avance.
On retrouve un seul blason Lefebvre sur les registres d'Hozier (1696-1710) dans la Généralité de Provence. Il s'agit d'un certain « Jean Lefebvre, bourgeois », qui le porta à l'Armorial du royaume suivant l'édit des armoiries de Louis XIV. Avec un peu chance... Votre recherche en vaut la peine.
Bonjour, Je cherche le nom de Harasse ou Harache dans la région de Normandie, je voudrais savoir si cette famille a eu un blason. Pour le moment je ne trouve rien sur le net ... Sauriez-vous m'orienter ?
Il existe bien des armoiries Harache en Normandie. Elles sont : « d'or, à trois arbres arrachés de sinople, posés 2 et 1 ». Elles furent portées à l'Armorial du royaume de France en 1696. Je reste à votre disposition pour vous faire parvenir une gravure de facture ancienne de ces armes.
Je recherche le blason de Henri le Barbu (évêque de Nantes de 1404 à 1419). Pourriez-vous m'aider à en trouver une représentation...
C'est un ecclésiastique, je vais faire la recherche, n'hésitez pas à m'envoyer un mail.
Bonjour. Existe-t-il plusieurs façons de représenter une étoile en héraldique ?
Oui, il existe plusieurs façons de représenter une étoile en héraldique : on les retrouve en France généralement à cinq pointes, en Italie à six pointes et très souvent à huit, dix ou douze pointes dans les écus de certaines familles d'Europe.
Bonjour, je recherche un blason au nom de Sammartino. Pouvez-vous me dire s'il existe car mes recherches sont restées vaines pour le moment.
On retrouve des armoiries de Sammartin dans l'Armorial Général de France (1696-1710), et plus précisément dans les registres de l'élection de Montauban (Rouergue). Pour la famille Sammartino, je ferai des recherches ultérieurement.
La discussion touche déjà à sa fin. Merci à tous pour vos questions.
Sachez que l'intégralité de ce chat sera consultable dès demain sur Genealogie.com.
Merci pour l'instant. Je vous contacte par mail. Cordialement, Brigitte
Merci beaucoup Lionel ! A bientôt !
Merci à Lionel Sandoz, qui, nous vous le rappelons, a notamment colorisé l'ensemble des blasons de l'armorial de Rietstap, consultable sur Genealogie.com.
Merci pour votre invitation et merci d'avoir eu la patience de m'écouter... J'ai eu beaucoup de plaisir à dialoguer avec vous.
Bonne soirée et à bientôt.
Quant à moi, je vous donne rendez-vous le 19 mai prochain, pour un nouveau chat généalogique avec Jacques Bodrais, sur le thème : " Les Noms de Famille ". Notez également qu'un chat exceptionnel avec Sylvain Augier sera organisé le 14 mai. Il viendra présenter son actualité et vous pourrez lui poser toutes vos questions en direct ! Un évènement à ne pas manquer ! Merci encore et bonne soirée à tous !
 |
|
 |
 |
| La France de votre Nom | L'origine de votre Nom |